Na 1994 tabata asina leu: pa lo cual ta trata e Ordennan civil, e sistema di condecoracion hulandes – despues di 180 aña i casi trinta aña di discusion - a keda drásticamente revisá. E revision aki a keda regla pa lei. Pa ehecucion mas aleu di e lei a instituí un Reglamento di Orden pa ámbos Orden. Den e Militaire Willems-Orde nada no a cambia.

Cu e revision ámbos Orden civil a bolbe haya un caracter enteramente propio. Den tur dos caso esei ta conta mucho mas cu anteriormente cu e méritonan particular personal pa e comunidad di e condecorador keda reconose sin cu rango, posicion of automatismo ta hunga un rol den esei.

E representantenan di pueblo ta forma un exepcion. Evaluacion di nan funcionamento di posicion ya ta tuma lugar pa medio di eleccion pa e organonan di representacion. Den artículo 14 di e Reglamento di Orden otorgamento di condecoracion na e representantenan di pueblo ta keda describi. Pa medio di esei por prevení cu e funcionamento di miembronan di organonan controlador cu un mandato directo di votadornan, para bira tema di evaluacion pa e organo cu nan a controla mes.